Creo siti web per chi lavora a Cortina d’Ampezzo: hotel, rifugi, scuole di sci, guide, negozi e ristoranti. Sito vetrina da 800 a 2.500 €, e-commerce da 2.000 a 8.000 €, tutto con preventivo scritto.
Sono Toure Tia Kevin, sviluppatore web a Bassano del Grappa. A Cortina un cliente può cercarti da molto lontano: per questo il sito conta più della vetrina in corso.
Un nome, tre lingue
Cortina in ladino si dice *Anpezo*, in tedesco *Hayden*. Non è un dettaglio: la valle ha una lingua e una storia proprie, e chi arriva da fuori la riconosce. Cortina ha ospitato le Olimpiadi invernali del 1956, i Mondiali di sci alpino del 2021 ed è stata sede dei Giochi Milano Cortina 2026. Il nome è noto ben oltre l’Italia, e chi la cerca può venire da ovunque.
Cosa serve a un sito qui:
- italiano e inglese, e il tedesco se ospiti clienti di lingua tedesca; ogni lingua è una voce separata nel preventivo;
- due stagioni distinte: inverno con piste e comprensorio, estate con sentieri, bici e rifugi;
- prenotazione o richiesta diretta, per non dipendere solo dai portali;
- orari, aperture e condizioni modificabili in pochi minuti.
Le Regole e i musei
A Cortina molto del territorio appartiene alle Regole d’Ampezzo, una proprietà collettiva che dal 1990 gestisce anche il Parco naturale regionale delle Dolomiti d’Ampezzo e che possiede tre musei: etnografico, paleontologico e il Museo d’arte moderna Mario Rimoldi. A chi gestisce musei, visite guidate o mostre serve una landing page con orari, prezzi e prenotazione; per i tuoi ospiti, un blocco “cosa vedere” con Basilica dei Santi Filippo e Giacomo, Forte Tre Sassi e Sacrario militare di Pocol.
Negozi e produttori
Se vendi abbigliamento tecnico, souvenir o prodotti locali, un e-commerce WooCommerce ti permette di vendere anche a chi è tornato a casa. La spedizione all’estero si imposta prima dell’apertura.
Prezzi e tempi
Landing page da 400 a 800 €, vetrina da 800 a 2.500 € (da 2 a 5 settimane), e-commerce da 2.000 a 8.000 € (da 1 a 3 mesi). Manutenzione e hosting da 30 a 80 € al mese. Il codice resta tuo. Prima incontriamoci gratis in videochiamata: da Bassano a Cortina è lontano, online lavoro bene lo stesso.
Domande frequenti
Le Olimpiadi hanno cambiato quello che devo mettere sul sito?
Non cambiano i fondamentali: servono chiarezza su cosa offri, lingue e una richiesta facile. Ciò che cambia è chi ti cerca, e lo vedi meglio con un buon audit SEO da 300 €.
Posso avere un sito solo per l’estate, uno per l’inverno?
Meglio un solo sito con due sezioni stagionali: è più semplice da aggiornare e da trovare.
Come rispondo a richieste in lingue diverse?
Un modulo unico, con campo lingua, e risposte salvate per le domande più frequenti.
Per hotel e ristoranti c’è la guida all’ospitalità. Nel Cadore c’è anche Pieve di Cadore. Gli altri comuni sono nella pagina di Belluno e provincia. Scrivimi.
